close
嗨!大家好久不見!!
這次推薦兩首Avicii的好歌給大家，
其實之前我剛開始著手練習翻譯的時候曾經想過要試著翻翻看 The Nights，
無奈懶病發作，一耽擱下來也不算是新歌，就沒特地撰文了。
這次終於讓我逮到機會了!!!!(嘿嘿~
好啦!
廢話不多說，
今天介紹兩首歌如下:
翻譯:潔西家
翻譯:Cheers!
其實這兩首歌的MV不知道為什麼都有點黑暗~
倒是第一支MV我看了幾次之後始終覺得惆悵，
若不是當年被虐待或許也不需要逃亡與復仇吧~
尤其副歌一直不停地重複著"for a better day~" 更是讓人覺得諷刺。
但人性跟社會一直都是如此，
有良善就有為惡，就像光與暗是共存的。
看著看著也就覺得還好了(咦?
哈哈哈，好啦!
你們斟酌斟酌~
我們下次見囉!!!
掰掰~
文章標籤
全站熱搜
留言列表
