先來說說這個歌手,
在很偶然的情況下聽到她的"Deeper",
覺得好聽而且歌詞有趣於是就這麼入坑成了她的歌迷。
沒想到這首"If I Go"更是深得我心啊啊啊!
現在就是抱著這種微妙的心情啊~
(咳)我說太多了,總之就是,心境剛好符合,有點感觸。
I could play anything for you
為了你我可以賭上所有
I could say what you want me to
我可以說任何你希望我說的話
I could lie, I could lie
我可以說謊,為了你說謊
'Cause you're wanting a little more
但是你卻希望得到更多
And I'm stuck in the middle of
於是我困在其中
But I try, but I try
但我試過了,我試過了啊
And I need time, and I need space
我需要時間,我需要空間
I need to live without your face
我需要離開你
But if I go will you love me?
但是如果我離去,你會依然愛我嗎?
Will you love me until I can
你會依舊愛我直到我整理好嗎?
Do you know will you want me?
你確定到時候你還會要我嗎?
Will you want me like that?
你會要那個我嗎?
And if I leave, will it end?
而假若我離開了,我們是否結束了呢?
Will you need me again?
你還會需要我嗎?
If I go, will you love me?
假若我離去了,你愛我嗎?
Will you love me when I come back?
當我回來時你愛我嗎?
I could be what you want me to
我可以為你改變
Can you hold out and let me do what I want?What I want?
你可以支持我去做我想做的事嗎?任何我想完成的事
Tell me how long could you wait
告訴我你能等多久
'till you move on and tell me that it's too late! It's too late!
直到你再也等不下去,並告訴我太遲了,已經太遲了!
But if I go will you love me?
但是如果我離去,你會依然愛我嗎?
Will you love me until I can
你會依舊愛我直到我整理好嗎?
Do you know will you want me?
你確定到時候你還會要我嗎?
Will you want me like that?
你會要那個我嗎?
And if I leave, will it end?
而假若我離開了,我們是否結束了呢?
Will you need me again?
你還會需要我嗎?
If I go, will you love me?
假若我離去了,你愛我嗎?
Will you love me when I come back?
當我回來時你愛我嗎?
Ooh, boy~
噢,親愛的~
Ooh~
噢~
Will you love me when I come back~
當我回來時你會愛我嗎?
But if I go will you love me?
但是如果我離去,你會依然愛我嗎?
Will you love me until I can
你會依舊愛我直到我整理好嗎?
Do you know will you want me?
你確定到時候你還會要我嗎?
Will you want me like that?
你會要那個我嗎?
And if I leave, will it end?
而假若我離開了,我們是否結束了呢?
Will you need me again?
你還會需要我嗎?
If I go, will you love me?
假若我離去了,你愛我嗎?
Will you love me when I come back?
當我回來時你會愛我嗎?
這是我的處女作,翻得可能不太好>"<
也歡迎留言給我喔喔喔喔!!!! 掰掰~
留言列表