先說，
今天不翻譯，純介紹!
這首歌真的很好聽，算是夜深人靜時會不經意想起的歌，
而最近想起他的頻率有點過高，讓我有點困擾了wwww
只好寫篇專文介紹他 (哪招XD)
先聽歌吧!
GO->
Ellie Goulding – How Long Will I Love You 愛麗 高登- 我會愛你多久
How long will I love you 我會愛你多久
As long as stars are above you 跟在天上的星星一樣久
And longer if I can 假如我可以的話，還要再久一點
How long will I need you 我會需要你多久
As long as the seasons need to 跟季節一直需要
Follow their plan 按著四季交替那樣久
How long will I be with you 我會跟你在一起多久
As long as the sea is bound to 跟海洋會一直
Wash up on the sand 拍打著沙灘那樣久
How long will I want you 我會需要你多久
As long as you want me to 跟你想要我的一樣久
And longer by far 還要再更久更久
How long will I hold you 我會抱住你多久
As long as your father told you 跟你父親告訴你的一樣久
As long as you can 跟你所能夠的一樣久
How long will I give to you 我會給予你多久
As long as I live through you 跟我能夠在你活在心中一樣久
However long you say 無論你說多久就是多久
How long will I love you 我會愛你多久
As long as stars are above you 跟在天上的星星一樣久
And longer if I may 假如我可以的話，還要再久一點
How long will I love you 我會愛你多久
As long as stars are above you 跟在天上的星星一樣久
解釋一下好了，
我算是只把版主的歌詞轉貼過來，它的內文我都刪掉了XD
但如果想看他這篇寫什麼的人可以點連結過去看唷!!!
然後，不免俗的廢話時間XD
喜歡這首歌很大一部分的原因是因為歌詞，
有一點點 "死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老" 的意味在 (笑
在現代充滿速食愛情的社會中，
能擁有這種細水長流，連綿不絕的感情，
似乎也成了一種奢望了(嘆)
或許你聽完這首歌，
也可以想想，究竟你想要的，是什麼樣的感情呢??
那今天的分享就到這囉~
大家掰掰~~
留言列表
